LA "O" CON UN CANUTO
Yo creía que esta expresión, la de no saber hacer la “o” con un canuto era bien conocida por todo el mundo. Sí...que la peña tenía claro y cristalino lo que significaba...Eso creía yo.
.
Quizá debería matizar.
.
Más que tener o no tener claro lo que significa, lo que pensaba es que tó hijo pichi sabía lo que era hacer la “o” con un canuto...o matizando más, el “cómo” se hacía la “o” con un canuto.
.
Pues lo que viene a continuación, ( diálogo verdadero), es una constatación de que estaba equivocada.
.
Nos situamos.
Dos amigas, ( una de ellas yo misma). Un “pub”. Una charleta. Unas risas. Algún que otro cotilleo ( qué passsa!!!...sí!!!, he dicho cotilleo!!...)...en fin, lo normal...nada del otro barrio.
.
En un momento de la conversación sale a relucir lo de la “O” con un canuto:
.
............-La verdad, tan lissssto como se cree y no sabe hacer la “O” con un canuto ( ésta soy yo).
-Mira que es torpe el colega...venga a dárselas de no sé qué para que al final todos nos demos cuenta que ni una “a” sabe hacer...( ésta es mi amiga).
.
¿¿..??...
(hago como que no me he dado cuenta que ha utilizado la letra equivocada, que ha cambiado la “o” por la “a”...
.
-Si se le vía venir, mucho pico, pero poco más ( e insisto en la letra)...ya te digo, ni la “o” con un canuto...
-A lo mejor es que el día que enseñaron a escribir la letra “a” no fue a clase...( partiéndose de risa)
.
¡La leche!...que ha vuelto a cambiar la letra!!...Miro las copas que lleva tomadas, por si acaso, pero vamos, con dos cañitas no creía yo que se le hubiera obnubilado la mente...Mal del oído tampoco andaba, eso también lo sabía, y mi valoración sobre ella era “tirando a más inteligente que la media”...Así que no entendía qué estaba pasando...
.
- Oye, tú te has pispado que estoy hablando de la “o”, ¿no?...de la letra “o”...de no saber hacer la “o” con un canuto...que ya me tienes mosqueá con tanta “a”...
- Pues eso, joé, pues eso....Lo mismo que estoy diciendo yo...no sabe hacer la “o” con un canuto...
- ¡Pero tía!...qué es para ti hacer la “o” con un canuto???...
- ( con cara de incredulidad ante mi pregunta, responde)... ¿qué??...que qué...¿¿qué???...Pues hacer la letra “a”, que es una “o” con un canuto hacia la derecha. (No estoy muy segura, pero me parece que ella también echó un vistazo para cerciorarse de las copas que yo había tomado).
.
¡La madre que me trajo!!...Esto lo pensé pero no lo dije...En ese momento, justo en ese momento me planteé cambiar la valoración “tirando a más inteligente que la media” que tenía de mi amiga, por otra. De todas formas y antes de explicarle lo que era hacer la “o” con un canuto, la miré de hito en hito, con ceja subida, incluida...Nada, no había atisbo de vacile por su parte, así que decidí “representarle” cómo se hacía la “o” con un canuto, ( con un canuto, de canuto...no de "canuto"..., bueno, vosotros ya me entendéis), demostrándole que, el que no sabía hacerla ni así, es porque era un torpe, pero un torpe de narices...
.
Supongo que no queréis que entre en detalles sobre la cara de poema de mi amiga...( creo que la que no quiere contarlo soy yo, por no tener que hablar de mi propio careto)...El único consuelo que me quedó es que estas cosas le pasaban precisamente por ser “más inteligente que la media” y por este motivo la daba demasiado al magín...Porque sino no encuentro una salida más honrosa ni otra explicación posible... ( ¿Hacer la “o” con un canuto, para ella, era hacer la letra minúscula “a”, que escrita a mano es una “o”, con un palito hacia la derecha????....Te digo yo que esto de los “diferentes” puntos de vista es bastante más amplio y más literal de lo que pensaba!!)...
.
Por cierto...¿No habrá alguien más por ahí que no tenga claro “cómo” se hace la “o” con un canuto??...¿no???....
Laraña dijo
Jajajaja...espera que no puedo bajar del techo. Que fumás.
25 Abril 2008 | 12:25 PM